実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
frailty
例文
The old woman's frailty made it difficult for her to walk without assistance. [frailty: noun]
老婆の虚弱さは、彼女が援助なしで歩くことを困難にしました。[虚弱:名詞]
例文
The frailty of the bridge was evident as it swayed in the wind. [frailty: noun]
橋の弱さは風に揺れるので明らかでした。[虚弱:名詞]
infirmity
例文
The man's infirmity prevented him from working and earning a living. [infirmity: noun]
その男の弱さは彼が働き、生計を立てることを妨げました。[病:名詞]
例文
The patient's mental infirmity required constant care and attention. [infirmity: noun]
患者の精神的弱さは絶え間ない注意と注意を必要としました。[病:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Frailtyはinfirmityよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Frailtyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、infirmityはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
frailtyとinfirmityはどちらも、医療文書や法的文書など、深刻な状況や専門的な文脈で通常使用される正式な単語です。