実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
freighting
例文
The company is freighting the goods to the warehouse. [freighting: verb]
会社は商品を倉庫に輸送しています。[貨物輸送:動詞]
例文
The freighting of the cargo was completed in record time. [freighting: noun]
貨物の貨物輸送は記録的な速さで完了しました。[貨物輸送:名詞]
shipping
例文
The company is shipping the products to their international customers. [shipping: verb]
同社は製品を海外の顧客に出荷しています。[配送:動詞]
例文
The shipping of the cargo was delayed due to bad weather. [shipping: noun]
悪天候のため貨物の発送が遅れました。[出荷:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shippingは、特に海や水路による輸送を指す場合、日常の言葉でfreightingよりも一般的に使用されます。ただし、freightingは依然として輸送業界で使用される一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
freightingとshippingはどちらも運輸業界で使用される正式な用語であり、正式なコンテキストで使用できます。
