実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
frenzy
例文
The fans were in a frenzy as their favorite band took the stage. [frenzy: noun]
彼らのお気に入りのバンドがステージに上がると、ファンは熱狂していました。[狂乱:名詞]
例文
She worked in a frenzy to finish the project before the deadline. [frenzy: adverb]
彼女は締め切り前にプロジェクトを完成させるために熱狂的に働きました。[狂乱:副詞]
rage
例文
He flew into a rage when he found out his car had been stolen. [rage: noun]
彼は自分の車が盗まれたことを知ったとき、激怒しました。[怒り:名詞]
例文
The protesters were raging against the government's decision. [raging: verb]
抗議者たちは政府の決定に激怒していた。[激怒:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rageは、日常の言語でfrenzyよりも一般的に使用されています。Rageはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、frenzyはあまり一般的ではなく、特定の状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
frenzyとrageはどちらも非公式の単語であり、通常は正式な文脈では使用されません。