実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
frequent
例文
He is a frequent traveler and has been to many countries. [frequent: adjective]
彼は頻繁に旅行し、多くの国に行ったことがあります。[頻繁:形容詞]
例文
I frequent this coffee shop because they have the best latte in town. [frequent: verb]
このコーヒーショップは町で最高のラテを持っているのでよく行きます。[頻繁:動詞]
regular
例文
She goes to the gym on a regular basis to stay in shape. [regular: adverb]
彼女は体調を維持するために定期的にジムに行きます。[通常:副詞]
例文
He is a regular at the local pub and knows all the bartenders. [regular: noun]
彼は地元のパブの常連で、すべてのバーテンダーを知っています。[通常:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Regularは、日常の言語でfrequentよりも一般的に使用されています。Regular用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、frequentはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
frequentとregularはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、regular一般的にfrequentよりも中立的で非公式ではないと考えられています。
