実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fresher
例文
As a fresher, I am excited to start my new job and learn new skills. [fresher: noun]
新入社員として、私は新しい仕事を始め、新しいスキルを学ぶことに興奮しています。[フレッシュ:名詞]
例文
I am a fresher in this field, so I have a lot to learn. [fresher: adjective]
私はこの分野ではフレッシュなので、学ぶことがたくさんあります。[新鮮:形容詞]
例文
The restaurant prides itself on using only fresh ingredients in their dishes. [fresh: adjective]
レストランは料理に新鮮な食材のみを使用することに誇りを持っています。[新鮮:形容詞]
rookie
例文
The rookie quarterback led his team to victory in his first game. [rookie: noun]
新人クォーターバックは彼の最初のゲームで彼のチームを勝利に導きました。[新人:名詞]
例文
I am a rookie when it comes to cooking, but I am eager to learn. [rookie: adjective]
私は料理に関しては新人ですが、学びたいと思っています。[新人:形容詞]
例文
The company took a chance on the rookie CEO, and it paid off. [rookie: noun]
同社は新人CEOにチャンスをつかみ、それが報われました。 [新人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rookieはアメリカ英語でfresherよりも一般的に使用されていますが、fresherはイギリス英語や他の英連邦諸国でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fresherとrookieはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。