実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
freshmen
例文
The freshmen orientation will take place next week. [freshmen: noun]
新入生オリエンテーションは来週行われます。[新入生:名詞]
例文
As a freshmen, I'm still getting used to the campus and the workload. [freshmen: adjective]
新入生として、私はまだキャンパスと仕事量に慣れています。[新入生:形容詞]
neophyte
例文
As a neophyte in the field of programming, I have a lot to learn. [neophyte: noun]
プログラミングの分野の新人として、私は学ぶべきことがたくさんあります。[新人:名詞]
例文
She is a neophyte investor and needs guidance on how to get started. [neophyte: adjective]
彼女は初心者の投資家であり、始める方法についてのガイダンスが必要です。[新人:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Freshmenは、特に高等教育の文脈において、日常の言語でneophyteよりも一般的に使用されています。Neophyteはあまり一般的ではありませんが、学術的または専門的な設定で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Neophytefreshmenよりもフォーマルであり、学術的または専門的な文脈で使用できます。Freshmenは、カジュアルな会話やソーシャルメディアの投稿など、非公式のコンテキストでより一般的に使用されます。