実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fright
例文
The loud noise gave me such a fright. [fright: noun]
大きな音は私にそのような恐怖を与えました。[恐怖:名詞]
例文
She was frightened by the sudden appearance of the spider. [frightened: verb]
彼女はクモの突然の出現におびえていました。[おびえた:動詞]
alarm
例文
The sound of the fire alarm caused everyone to evacuate the building. [alarm: noun]
火災報知器の音により、全員が建物から避難しました。[アラーム:名詞]
例文
I was alarmed by the news of the approaching storm. [alarmed: adjective]
私は嵐が近づいているというニュースに驚いた。[警戒:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Alarmは日常の言葉でfrightよりも一般的に使われています。Alarm用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、frightはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
frightとalarmはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、alarmは警告信号や緊急事態に関連しているため、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。
