実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fright
例文
The loud noise gave me a fright. [fright: noun]
大きな音は私に恐怖を与えました。[恐怖:名詞]
例文
She was frightened by the sudden appearance of the spider. [frightened: verb]
彼女はクモの突然の出現におびえていました。[おびえた:動詞]
terror
例文
The victims experienced sheer terror during the hostage situation. [terror: noun]
犠牲者は人質の状況で完全な恐怖を経験しました。[恐怖:名詞]
例文
The thought of being alone in the dark filled her with terror. [terror: noun]
暗闇の中で一人でいるという考えは彼女を恐怖で満たしました。[恐怖:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Frightは、日常の言葉でterrorよりも一般的に使用されています。Frightはさまざまな文脈で使用できる一般的な単語ですが、terrorはより具体的であり、より深刻または劇的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
frightとterrorはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、terror一般的にfrightよりも正式で深刻であると考えられています。
