実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
frill
例文
The dress had a frill around the neckline. [frill: noun]
ドレスのネックラインにはフリルが付いていました。[frill: 名詞]
例文
The cake was decorated with frills of frosting. [frills: plural noun]
ケーキはフロスティングのフリルで飾られていました。[フリル:複数形名詞]
ruffle
例文
The blouse had ruffles down the front. [ruffles: plural noun]
ブラウスのフロントにはフリルが付いていました。[フリル:複数形名詞]
例文
The wind ruffled his hair as he walked along the beach. [ruffled: verb]
風に髪をなびかせながら浜辺を歩いた。[フリル:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ruffle は、日常語では frill よりも一般的に使用されています。 Ruffle は用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、 frill はあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは華やかなスタイルに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
frillは通常、よりフォーマルまたは華やかなスタイルに関連付けられていますが、ruffleはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より用途の広いオプションになります。