実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fringe
例文
The fringe of the forest was dense with underbrush. [fringe: noun]
森の縁は下草で密集していました。[フリンジ:名詞]
例文
She wore a dress with a fringe along the hemline. [fringe: noun]
彼女は裾に沿ってフリンジ付きのドレスを着ていました。[フリンジ:名詞]
例文
The political party was considered to be on the fringe of society. [fringe: adjective]
政党は社会の周辺にあると考えられていました。[フリンジ:形容詞]
edge
例文
The cat sat on the edge of the windowsill. [edge: noun]
猫は窓辺の端に座った。[端:名詞]
例文
Be careful not to cut yourself on the edge of that knife. [edge: noun]
そのナイフの端で自分を切らないように注意してください。[端:名詞]
例文
The team had the edge over their opponents in terms of experience. [edge: noun]
チームは経験の面で対戦相手よりも優位に立っていました。[端:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Edgeは日常の言葉でfringeよりも一般的に使われています。Edge用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fringeはあまり一般的ではなく、より具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fringeとedgeはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、edgeはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。