実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
frock
例文
She wore a blue frock to the party. [frock: noun]
彼女は青いフロックを着てパーティーに出席した。[frock:名詞]
例文
I like to wear frocks during the summer because they are comfortable. [frocks: plural noun]
夏は着心地が良いのでフロックを着るのが好きです。[frocks:複数形名詞]
dress
例文
She looked stunning in her red dress. [dress: noun]
彼女は赤いドレスを着て見事に見えました。[ドレス:名詞]
例文
I need to buy a new dress for the wedding. [dress: noun]
結婚式のために新しいドレスを買う必要があります。[ドレス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dress は、日常語では frock よりも一般的に使用されています。 Dress はさまざまな文脈で使用できる汎用性の高い用語ですが、 frock はあまり一般的ではなく、ヴィンテージや昔ながらの意味合いを持つ場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
frockは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、dressはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より用途が広く、さまざまな状況に適応できます。