実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
frock
例文
She wore a pretty floral frock to the picnic. [frock: noun]
彼女はピクニックにきれいな花柄のフロックを着ていました。[frock:名詞]
例文
I need to buy a new frock for the party this weekend. [frock: noun]
今週末のパーティーのために新しいフロックを買わなきゃ。[frock:名詞]
gown
例文
She looked stunning in her red evening gown. [gown: noun]
彼女は赤いイブニングドレスを着て見事に見えました。[ガウン:名詞]
例文
The doctor asked me to change into a hospital gown before the examination. [gown: noun]
診察前に病院のガウンに着替えるように言われました。[ガウン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gown はフォーマルな文脈では frock よりも一般的に使用されますが、 frock は日常の言葉でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Gown は通常、フォーマルでエレガントな機会に関連付けられていますが、 frock はより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。