実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
froggish
例文
The pond was full of froggish creatures hopping around. [froggish: adjective]
池はカエルのような生き物でいっぱいで飛び回っていました。[カエル:形容詞]
例文
He made a froggish leap to catch the ball. [froggish: adjective]
彼はボールをキャッチするために蛙の跳躍をしました。[カエル:形容詞]
例文
She had a froggish face and bulging eyes. [froggish: adjective]
彼女はカエルのような顔と膨らんだ目をしていました。[カエル:形容詞]
amphibian
例文
Frogs and toads are examples of amphibians. [amphibian: noun]
カエルとヒキガエルは両生類の例です。[両生類:名詞]
例文
The salamander is an amphibian that lives in damp environments. [amphibian: noun]
サンショウウオは湿った環境に住む両生類です。[両生類:名詞]
例文
The military uses amphibian vehicles for amphibious operations. [amphibian: adjective]
軍は水陸両用作戦に両生類の車両を使用しています。[両生類:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Amphibianは、日常の言語、特に科学的または学術的な文脈でfroggishよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Amphibianは、学術的または専門的な設定での使用に適した、より正式で科学的な用語です。一方、Froggishはより非公式で遊び心があり、カジュアルな会話や創造的な執筆に適しています。