実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
frothy
例文
The cappuccino was topped with frothy milk. [frothy: adjective]
カプチーノには泡立ったミルクがトッピングされていました。[泡立ち:形容詞]
例文
She shook the bottle until the liquid became frothy. [frothy: adjective]
彼女は液体が泡立つまでボトルを振った。[泡立ち:形容詞]
例文
The cake was decorated with frothy white icing. [frothy: adjective]
ケーキは泡立った白いアイシングで飾られていました。[泡立ち:形容詞]
sparkling
例文
I prefer sparkling water over still water. [sparkling: adjective]
私は静水よりもスパークリングウォーターが好きです。[スパークリング:形容詞]
例文
The sun reflected off the sparkling ocean waves. [sparkling: verb]
太陽はきらめく海の波に反射しました。[スパークリング:動詞]
例文
Her sparkling personality lit up the room. [sparkling: adjective]
彼女のきらめく個性が部屋を照らしました。[スパークリング:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sparklingは日常の言葉でfrothyよりも一般的に使われています。Sparkling用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、frothyはあまり一般的ではなく、特定のテクスチャまたは外観を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
frothyは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、sparklingさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。