実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
frowned
例文
She frowned when she heard the news. [frowned: verb]
彼女はそのニュースを聞いて眉をひそめた。[眉をひそめた:動詞]
例文
His frowning face made it clear he was not happy with the situation. [frowning: gerund or present participle]
彼の眉をひそめた顔は、彼が状況に満足していないことを明らかにしました。[眉をひそめる:動名詞または現在分詞]
scowl
例文
He scowled at the waiter for bringing him the wrong order. [scowled: verb]
彼はウェイターに間違った注文をもたらしたことを嘲笑した。[スカウルド:動詞]
例文
Her scowling face made it clear she was not in the mood to talk. [scowling: gerund or present participle]
彼女のうつむいた顔は、彼女が話す気分ではないことを明らかにしました。[スカウリング:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
眉をひそめるは、日常の言葉でscowlよりも一般的に使用されます。 眉をひそめるは、さまざまなコンテキストで使用できるより用途の広い表現ですが、scowlはあまり一般的ではなく、より強い否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
眉をひそめるとscowlはどちらも、カジュアルな会話で通常使用される非公式の表現です。ただし、scowlは一般的により攻撃的であると見なされ、正式な設定では失礼または失礼と見なされる場合があります。
