実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fructiferous
例文
The orchard was fructiferous this year, producing an abundance of apples. [fructiferous: adjective]
今年は果樹園が茂り、リンゴが豊富に生産されました。[フルクティフェラス:形容詞]
例文
The new business strategy proved to be fructiferous, resulting in increased profits. [fructiferous: adjective]
新しい事業戦略は困難であることが判明し、利益が増加しました。[フルクティフェラス:形容詞]
例文
She is a fructiferous writer, having published several best-selling books. [fructiferous: adjective]
彼女は気まぐれな作家であり、いくつかのベストセラーの本を出版しています。[フルクティフェラス:形容詞]
productive
例文
The factory was very productive, churning out hundreds of units per day. [productive: adjective]
工場は非常に生産的で、毎日数百ユニットを生産していました。[生産的:形容詞]
例文
He is a very productive employee, always completing his tasks on time and with high quality. [productive: adjective]
彼は非常に生産的な従業員であり、常に時間通りに高品質でタスクを完了しています。[生産的:形容詞]
例文
The new software system is much more productive than the old one, allowing us to complete tasks much faster. [productive: adjective]
新しいソフトウェアシステムは古いソフトウェアシステムよりもはるかに生産性が高く、タスクをはるかに高速に完了できます。[生産的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Productiveは日常の言語でfructiferousよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fructiferousは通常、より公式または文学的なトーンに関連付けられていますが、productiveは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
