詳細な類語解説:frustrateとdiscourageの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

frustrate

例文

I was frustrated when my computer crashed and I lost all my work. [frustrated: adjective]

コンピュータがクラッシュし、すべての作業を失ったとき、私はイライラしました。[欲求不満:形容詞]

例文

The traffic jam frustrated our plans to arrive on time. [frustrated: verb]

交通渋滞は、時間通りに到着するという私たちの計画を挫折させました。[欲求不満:動詞]

discourage

例文

Don't let one failure discourage you from trying again. [discourage: verb]

1つの失敗が再試行を思いとどまらせないようにしてください。[落胆させる:動詞]

例文

The negative feedback discouraged her from pursuing a career in art. [discouraged: adjective]

否定的なフィードバックは彼女が芸術のキャリアを追求することを思いとどまらせました。[推奨されない:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Frustrateは、日常の言語でdiscourageよりも一般的に使用されています。Frustrate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、discourageはあまり一般的ではなく、誰かが進歩や成功を積極的に妨げたり妨げたりしようとしている特定の状況でよく使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

frustratediscourageはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、discourage否定的な意味合いのために、よりフォーマルであると認識される場合があります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!