実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
frustrated
例文
I'm so frustrated that I can't seem to solve this math problem. [frustrated: adjective]
私はこの数学の問題を解くことができないように見えるほどイライラしています。[欲求不満:形容詞]
例文
She felt frustrated with her slow progress in learning a new language. [frustrated: past participle]
彼女は、新しい言語の習得が遅々として進まないことに不満を感じていました。[欲求不満:過去分詞]
irritated
例文
The loud music from the party next door was really irritating. [irritating: verb]
隣のパーティーの大音量の音楽は本当にイライラしました。[苛立たしい:動詞]
例文
He rubbed his irritated eyes after spending too much time staring at the computer screen. [irritated: adjective]
彼はパソコンの画面を見つめる時間が長すぎたため、苛立った目をこすった。[イライラ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Irritated は、日常語では frustrated よりも一般的に使用されています。 Irritated はさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、 frustrated はより具体的であまり一般的に使用されません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
frustratedとirritatedはどちらも公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、frustrated使用頻度が低いため、ややフォーマルに感じられる場合があります。