実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fume
例文
The factory fumes were causing air pollution. [fumes: noun]
工場の煙が大気汚染を引き起こしていました。[煙:名詞]
例文
She was fuming with anger after the argument. [fuming: verb]
彼女は議論の後、怒りで発煙していた。[発煙:動詞]
例文
The fumes from the cleaning products were overwhelming. [fumes: noun]
洗浄剤からの煙は圧倒的でした。[煙:名詞]
steam
例文
The tea kettle was steaming on the stove. [steaming: verb]
やかんはストーブの上で湯気を立てていました。[蒸し:動詞]
例文
The team was full of steam after their victory. [steam: noun]
勝利後、チームは勢いに包まれました。[蒸気:名詞]
例文
She steamed the vegetables for dinner. [steamed: verb]
彼女は夕食のために野菜を蒸した。[蒸し:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Steamは、日常の言語でfumeよりも一般的に使用されています。Steamは幅広い用途があり、調理、洗浄、エネルギー生産などのさまざまな状況で使用できます。Fumeはあまり一般的ではなく、通常、工業プロセスや化学プロセスなどの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fumeとsteamはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、fumeは技術的または科学的な文脈でより一般的に使用される可能性がありますが、steamはより広い範囲の形式レベルで使用できます。
