実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fume
例文
The fumes from the factory were causing air pollution. [fumes: noun]
工場からの煙は大気汚染を引き起こしていました。[煙:名詞]
例文
She was fuming with anger after her boss criticized her work. [fuming: verb]
上司が自分の仕事を批判した後、彼女は怒りで発煙していました。[発煙:動詞]
vapor
例文
The hot shower produced a lot of steam vapor. [vapor: noun]
熱いシャワーはたくさんの蒸気蒸気を発生させました。[蒸気:名詞]
例文
The liquid nitrogen quickly evaporated into a cold vapor. [vapor: adjective]
液体窒素はすぐに蒸発して冷たい蒸気になりました。[蒸気:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Vaporは日常の言葉でfumeよりも一般的に使われています。Vaporは、科学、医学、技術など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語です。Fumeはあまり一般的ではなく、通常、産業や化学の設定などの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fumeとvaporはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、fumeは、産業または化学の設定で使用されるため、より技術的または専門的な言語に関連付けられている場合があります。
