実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
funding
例文
The government provided funding for the research project. [funding: noun]
政府は研究プロジェクトに資金を提供しました。[資金提供:名詞]
例文
We are currently seeking funding to expand our business. [funding: gerund or present participle]
現在、事業拡大のための資金を募集しています。[資金提供:動名詞または現在分詞]
sponsorship
例文
The company offered sponsorship for the charity run in exchange for logo placement on the t-shirts. [sponsorship: noun]
同社は、Tシャツのロゴの配置と引き換えに、チャリティーランのスポンサーシップを提供しました。[協賛:名詞]
例文
We are looking for sponsors to help fund our school's sports teams. [sponsorship: gerund or present participle]
私たちは、私たちの学校のスポーツチームに資金を提供するのに役立つスポンサーを探しています。[スポンサーシップ:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fundingは、特にプロジェクトやビジネスのための財源を獲得するという文脈で、日常の言葉でsponsorshipよりも一般的に使用されています。Sponsorshipは、イベント、スポーツ、エンターテインメントのコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fundingとsponsorshipはどちらも公式と非公式のコンテキストで使用できますが、fundingビジネスや金融との関連により、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。
