実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
funnel
例文
I used a funnel to pour the batter into the cake pan. [funnel: noun]
漏斗を使ってねり粉をケーキパンに注ぎました。[じょうご:名詞]
例文
The company used a sales funnel to guide customers towards purchasing their product. [funnel: noun]
同社は、販売ファネルを使用して、顧客を製品の購入に導きました。[じょうご:名詞]
例文
The river narrowed and funneled into a small canyon. [funneled: verb]
川は狭くなり、小さな峡谷に流れ込みました。[漏斗:動詞]
tube
例文
I squeezed toothpaste out of the tube onto my toothbrush. [tube: noun]
私は歯磨き粉をチューブから歯ブラシに絞り出しました。[チューブ:名詞]
例文
The doctor inserted a tube into the patient's airway to help them breathe. [tube: noun]
医師は患者の気道にチューブを挿入して呼吸を助けました。[チューブ:名詞]
例文
The chemical reaction was carried out in a glass tube. [tube: noun]
化学反応はガラス管中で行った。[チューブ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tubeは、日常の言葉でfunnelよりも一般的に使用されています。Tube用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、funnelはあまり一般的ではなく、特定のツールまたはプロセスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
funnelは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、tubeはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。