実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
furious
例文
I was furious when I found out that someone had stolen my bike. [furious: adjective]
誰かが私の自転車を盗んだことを知ったとき、私は激怒しました。[激怒:形容詞]
例文
She was so furious with her boss that she quit her job on the spot. [furious: adjective]
彼女は上司に激怒し、その場で仕事を辞めた。[激怒:形容詞]
livid
例文
He was livid when he found out that his wife had been cheating on him. [livid: adjective]
彼の妻が彼をだましていたことを知ったとき、彼は生き生きとしていました。[鮮やか:形容詞]
例文
She was absolutely livid when she saw the mess that her children had made in the living room. [livid: adjective]
彼女は子供たちが居間で作った混乱を見たとき、絶対に生き生きとしていました。[鮮やか:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Furiousは、日常の言語でlividよりも一般的に使用されています。Furious用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lividはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
furiousとlividはどちらも、カジュアルな会話での使用に適した非公式の単語です。ただし、lividはより否定的な意味合いを持つ可能性があり、正式な状況にはあまり適していない可能性があります。
