実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
furnaceman
例文
The furnaceman came to fix our heating system. [furnaceman: noun]
炉員は私たちの暖房システムを修理するために来ました。[炉人:名詞]
例文
He works as a furnaceman at the local factory. [furnaceman: noun]
彼は地元の工場で炉員として働いています。[炉人:名詞]
fireman
例文
The fireman bravely rescued the cat from the burning building. [fireman: noun]
消防士は燃えている建物から猫を勇敢に救出しました。[消防士:名詞]
例文
He works as a fireman at the local fire station. [fireman: noun]
彼は地元の消防署で消防士として働いています。[消防士:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Firemanは、日常の言語でfurnacemanよりも一般的に使用されています。Firemanは公安に関連する有名な職業ですが、furnaceman産業または商業環境で採用されているより専門的な職業です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
furnacemanとfiremanはどちらも、専門知識とトレーニングにより、通常、正式なトーンに関連付けられています。ただし、firemanは、大衆文化における英雄的な行動や勇気との関連により、非公式の文脈でより一般的に使用される可能性があります。