実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
furry
例文
The kitten was so cute with its furry little paws. [furry: adjective]
子猫は毛皮のような小さな足でとてもかわいかったです。[毛皮:形容詞]
例文
I love the feel of this furry blanket against my skin. [furry: adjective]
私は私の肌に対するこの毛皮のような毛布の感触が大好きです。[毛皮:形容詞]
例文
The mascot at the amusement park was a big, furry bear. [furry: adjective]
遊園地のマスコットは大きな毛皮で覆われたクマでした。[毛皮:形容詞]
woolly
例文
The sheep had a thick, woolly coat to keep it warm. [woolly: adjective]
羊は暖かく保つために厚い羊毛のコートを持っていました。[羊毛:形容詞]
例文
Her hair was so tangled and woolly after being out in the wind. [woolly: adjective]
彼女の髪は風に吹かれた後、とてももつれて羊毛でした。[羊毛:形容詞]
例文
I bought a new woolly sweater for the winter season. [woolly: adjective]
冬用に新しい羊毛のセーターを買いました。[羊毛:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Furryは、かわいい動物や衣装の説明など、非公式のコンテキストでより一般的に使用されますが、woollyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで衣服や生地を説明するために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
woollyはフォーマルな文脈で衣服や布地を説明するために使用できますが、furryは通常、より非公式で遊び心のあるトーンに関連付けられているため、フォーマルな状況にはあまり適していません。