実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fussiest
例文
My sister is the fussiest eater I know. [fussiest: superlative adjective]
私の妹は私が知っている最もうるさい食べる人です。[最もうるさい:最上級の形容詞]
例文
The hotel manager was the fussiest person I have ever met, always checking every detail. [fussiest: superlative adjective]
ホテルのマネージャーは私が今まで会った中で最もうるさい人で、常に細部をチェックしていました。[最もうるさい:最上級の形容詞]
fastidious
例文
She is a fastidious cleaner, always making sure everything is spotless. [fastidious: adjective]
彼女は潔癖な掃除人で、常にすべてがきれいであることを確認します。[潔癖:形容詞]
例文
The artist was fastidious about every brushstroke, taking great care with each detail. [fastidious: adjective]
アーティストはすべてのブラシストロークにこだわり、細部に細心の注意を払っていました。[潔癖:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fastidiousは、日常の言語でfussiestよりも一般的に使用されています。Fastidious用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fussiestはあまり一般的ではなく、特定のタイプの動作を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fastidious一般的に、より口語的で非公式なfussiestよりも正式であると考えられています。ただし、両方の単語は、会話の状況とトーンに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。