実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gabled
例文
The old Victorian house had a beautiful gabled roof. [gabled: adjective]
古いビクトリア朝の家は美しい切妻屋根を持っていました。[切妻:形容詞]
例文
The gabled entrance of the church was an impressive sight. [gabled: adjective]
教会の切妻の入り口は印象的な光景でした。[切妻:形容詞]
peaked
例文
The peaked roof of the cabin was covered in snow. [peaked: adjective]
キャビンの尖った屋根は雪で覆われていました。[ピーク:形容詞]
例文
He wore a peaked cap as part of his uniform. [peaked: adjective]
彼は制服の一部として尖った帽子をかぶっていました。[ピーク:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gabledは、日常の言語でpeakedほど一般的に使用されていません。Gabledはより具体的で屋根の説明に限定されていますが、peakedさまざまな尖った形状やオブジェクトを説明するために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gabledとpeakedはどちらも、建築や建設で一般的に使用される正式な言葉です。ただし、gabledはより伝統的で古典的な意味合いを持っていますが、peakedはより現代的で現代的な意味合いを持っています。