実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gain
例文
I gained five pounds over the holidays. [gain: verb]
私は休暇中に5ポンド増えました。[ゲイン:動詞]
例文
She made a significant gain in her stock portfolio. [gain: noun]
彼女は株式ポートフォリオで大きな利益を上げました。[ゲイン:名詞]
例文
The company gained a competitive advantage by implementing new technology. [gain: verb]
同社は新しいテクノロジーを実装することで競争上の優位性を獲得しました。[ゲイン:動詞]
increase
例文
The company increased its profits by 20% this year. [increase: verb]
同社は今年、利益を20%増加させました。[増加:動詞]
例文
There has been an increase in the number of students attending college. [increase: noun]
大学に通う学生の数が増えています。[増加:名詞]
例文
The government increased funding for education programs. [increase: verb]
政府は教育プログラムへの資金を増やしました。[増加:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Increaseは日常の言葉でgainよりも一般的に使われています。Increase用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、gainはあまり一般的ではなく、より具体的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gainとincreaseはどちらも学術的または専門的な執筆で使用するのに十分正式ですが、increase使用法の範囲が広いため、少し正式である可能性があります。