実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gala
例文
The annual charity gala was a huge success, raising over $1 million for the cause. [gala: noun]
毎年恒例のチャリティーガラは大成功を収め、大義のために100万ドル以上を集めました。[ガラ:名詞]
例文
She wore a stunning gown to the gala, which was held at a fancy hotel downtown. [gala: adjective]
彼女はダウンタウンの高級ホテルで開催されたガラに見事なガウンを着ていました。[ガラ:形容詞]
function
例文
The company held a function to celebrate its 10th anniversary. [function: noun]
創立10周年記念行事を開催。[機能:名詞]
例文
He attended a work function last night and met some new colleagues. [function: adjective]
彼は昨夜仕事の行事に出席し、何人かの新しい同僚に会いました。[機能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Functionは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、公式と非公式の両方の状況で使用できるため、日常の言語でgalaよりも一般的に使用されます。Galaはあまり一般的ではなく、より高級または排他的なイベントのために予約される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Galaは通常、functionよりもフォーマルで高級であるため、フォーマルなイベントや注目を集めるイベントに適しています。ただし、functionは、特定のイベントや対象者に応じて、正式なコンテキストで使用することもできます。