実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gambit
例文
The Sicilian Defense is a popular gambit in chess. [gambit: noun]
シチリア防衛はチェスで人気のあるギャンビットです。[ギャンビット:名詞]
例文
She played a gambit by offering to take on additional responsibilities in exchange for a promotion. [gambit: noun]
彼女は昇進と引き換えに追加の責任を引き受けることを申し出ることによってギャンビットを演じました。[ギャンビット:名詞]
例文
He used the gambit of appealing to their emotions to win the argument. [gambit: noun]
彼は議論に勝つために彼らの感情に訴えるという賭けを使いました。[ギャンビット:名詞]
move
例文
It's your move in the game of chess. [move: noun]
それはチェスのゲームでのあなたの動きです。[移動: 名詞]
例文
I think our next move should be to expand into new markets. [move: noun]
次の一手は、新しい市場への進出だと思います。[移動: 名詞]
例文
She made a move to avoid the incoming ball. [move: verb]
彼女は入ってくるボールを避けるために動きました。[移動:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Moveはgambitよりも一般的な言葉であり、ゲームやスポーツから日常の状況まで、幅広いコンテキストで使用できます。Gambitは、主にゲーム、交渉、または議論の文脈で使用される、より専門的で正式な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Gambitはmoveよりも正式な言葉であり、通常、より深刻なまたは専門的な文脈で使用されます。Moveは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる、より用途の広い単語です。