実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gangue
例文
The gangue material was separated from the valuable minerals during the extraction process. [gangue: noun]
脈石材料は、抽出プロセス中に貴重な鉱物から分離されました。[脈石:名詞]
例文
The miners had to remove the gangue rock to access the valuable minerals. [gangue: adjective]
鉱山労働者は貴重な鉱物にアクセスするために脈石を取り除かなければなりませんでした。[脈石:形容詞]
waste
例文
The factory produced a lot of waste material that needed to be disposed of properly. [waste: noun]
工場は適切に処分する必要がある多くの廃棄物を生産しました。[無駄:名詞]
例文
We need to reduce the amount of waste we produce to protect the environment. [waste: verb]
環境を保護するために、発生する廃棄物の量を減らす必要があります。[無駄:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Wasteは、さまざまな文脈や状況に適用できるより広い用語であるため、日常の言語でgangueよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Gangueは、主に鉱業と鉱物抽出の文脈で使用されるより専門的な用語であり、より正式で、日常の言語ではあまり使用されていません。一方、Wasteは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
