実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gangway
例文
Please clear the gangway so that passengers can disembark. [gangway: noun]
乗客が下船できるように通路を空けてください。[ギャングウェイ:名詞]
例文
The crew used a gangway to board the ship. [gangway: noun]
乗組員は通路を使って船に乗り込みました。[ギャングウェイ:名詞]
例文
Make way, the captain is coming through the gangway. [gangway: noun]
道を譲って、船長は通路を通って来ています。[ギャングウェイ:名詞]
aisle
例文
I prefer to sit in the aisle seat for easy access to the restroom. [aisle: noun]
私はトイレに簡単にアクセスできるように通路側の席に座ることを好みます。[通路:名詞]
例文
Can you please move your cart out of the aisle? [aisle: noun]
カートを通路から移動していただけますか?[通路:名詞]
例文
The bride walked down the aisle towards the altar. [aisle: noun]
花嫁は祭壇に向かって通路を歩いた。[通路:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Aisleは、日常の言語でgangwayよりも一般的に使用されています。Aisle用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gangwayはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gangwayとaisleはどちらも、形式的には一般的に中立と見なされ、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
