実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gaoler
例文
The gaoler was responsible for ensuring that the prisoners were kept safe and secure. [gaoler: noun]
刑務所は、囚人の安全を確保する責任がありました。[刑務所:名詞]
例文
The gaoler locked the cell door and left the prisoner alone. [gaoler: noun]
刑務所は独房のドアをロックし、囚人を一人にしました。[刑務所:名詞]
warden
例文
The warden was responsible for ensuring that the prisoners were kept safe and secure. [warden: noun]
看守は、囚人の安全を確保する責任がありました。[監視員:名詞]
例文
The warden inspected the cells to make sure they were clean and orderly. [warden: noun]
監視員は独房を検査して、それらが清潔で整然としていることを確認しました。[監視員:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wardenは、日常の言語、特にアメリカ英語でgaolerよりも一般的に使用されています。Gaolerはあまり一般的ではなく、イギリス英語との関連性が高いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gaolerとwardenはどちらも正式な言葉であり、法的または矯正的な設定など、深刻なまたは専門的なコンテキストで通常使用されます。