実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gap
例文
There's a gap in the fence where the dog keeps escaping. [gap: noun]
犬が逃げ続ける柵には隙間があります。[ギャップ:名詞]
例文
There's a gap in my understanding of this topic that I need to fill. [gap: noun]
このトピックについての私の理解には、私が埋める必要のあるギャップがあります。[ギャップ:名詞]
例文
There's a gap between what he says and what he does. [gap: noun]
彼が言うことと彼がすることの間にはギャップがあります。[ギャップ:名詞]
break
例文
Let's take a break and have some coffee. [break: noun]
休憩してコーヒーを飲みましょう。[休憩:名詞]
例文
I accidentally broke the vase when I bumped into the table. [broke: past tense verb]
テーブルにぶつかったときに誤って花瓶を壊しました。[壊れた:過去形動詞]
例文
The news of the scandal caused a break in their friendship. [break: noun]
スキャンダルのニュースは彼らの友情の崩壊を引き起こしました。[休憩:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Breakは、日常の言語でgapよりも一般的に使用されています。Break用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gapはあまり一般的ではなく、学術的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gapは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、breakはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
