実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gasket
例文
The gasket on the engine needs to be replaced. [gasket: noun]
エンジンのガスケットを交換する必要があります。[ガスケット:名詞]
例文
He applied a gasket to the pipe to prevent any leaks. [gasket: sealant]
彼は漏れを防ぐためにパイプにガスケットを適用しました。[ガスケット:シーラント]
packing
例文
The packing material around the fragile items kept them safe during shipping. [packing: noun]
壊れやすいアイテムの周りの梱包材は、輸送中にそれらを安全に保ちました。[梱包:名詞]
例文
He packed the space between the pipes with a sealant to prevent any leaks. [packing: sealant]
彼は漏れを防ぐためにパイプ間のスペースにシーラントを詰めました。[梱包:シーラント]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gasketはメカニカルシールのコンテキストでpackingよりも一般的に使用されますが、packingは輸送中にコンテナの空きスペースを埋めるコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gasketとpackingはどちらもエンジニアリングと製造で使用される専門用語であり、より正式な用語になっています。ただし、gasketメカニカルシールでの使用により、より正式と見なされる場合があります。