実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gasping
例文
After running the marathon, he was gasping for air. [gasping: verb]
マラソンを走った後、彼は息を切らしていました。[あえぎ:動詞]
例文
She let out a gasping cry when she saw the car accident. [gasping: adjective]
彼女は自動車事故を見たとき、あえぎ声を上げました。[あえぎ:形容詞]
breathless
例文
She was left breathless after climbing the stairs to the top of the tower. [breathless: adjective]
彼女は塔の頂上への階段を登った後、息を切らしたままになりました。[息を切らして:形容詞]
例文
The beauty of the sunset left him breathless. [breathless: adjective]
夕日の美しさに彼は息を切らした。[息を切らして:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Breathlessは日常の言葉でgaspingよりも一般的に使われています。Breathless用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gaspingはあまり一般的ではなく、通常は否定的な状況に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gaspingとbreathlessはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。
