実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gastronomer
例文
The famous gastronomer wrote a book about the history of French cuisine. [gastronomer: noun]
有名な美食家はフランス料理の歴史についての本を書きました。[ガストロノマー:名詞]
例文
She is a gastronomer who enjoys experimenting with new recipes. [gastronomer: noun]
彼女は新しいレシピを試すことを楽しむ美食家です。[ガストロノマー:名詞]
gourmet
例文
He is a gourmet who only eats at Michelin-starred restaurants. [gourmet: noun]
ミシュランの星付きレストランでしか食事をしないグルメです。[グルメ:名詞]
例文
She prepared a gourmet meal for her guests, complete with wine pairings. [gourmet: adjective]
彼女はゲストのためにグルメ料理を用意し、ワインのペアリングも用意しました。[グルメ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gourmetは日常の言葉でgastronomerよりも一般的に使われています。Gourmet用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gastronomerはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、通常は学術的または専門的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Gastronomerはgourmetよりも正式で一般的ではありません。これは通常、学術的または専門的な設定で使用されますが、gourmetさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
