実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gate
例文
The gate to the park was locked after dark. [gate: noun]
公園への門は暗くなってから施錠されました。[門:名詞]
例文
She walked through the garden gate and into the yard. [gate: noun]
彼女は庭の門を通り抜けて庭に入った。[門:名詞]
例文
He opened the gate to let the car through. [gate: verb]
彼は車を通すために門を開けた。[ゲート:動詞]
entrance
例文
The entrance to the museum was on the left side of the building. [entrance: noun]
博物館への入り口は建物の左側にありました。[入り口:名詞]
例文
She made a grand entrance at the party, wearing a stunning gown. [entrance: noun]
彼女は見事なガウンを着て、パーティーに壮大な入り口を作りました。[入り口:名詞]
例文
He was not allowed to enter the club without paying the entrance fee. [entrance: noun]
彼は入場料を払わずにクラブに入ることを許されなかった。[入り口:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Entranceは、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でgateよりも一般的に使用されます。Gateはより具体的であり、屋外スペースやプロパティのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gateとentranceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、entranceはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
