実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gatekeep
例文
The bouncer was tasked with gatekeeping the entrance to the VIP section. [gatekeeping: verb]
警備員はVIPセクションへの入り口をゲートキーピングする任務を負っていました。[ゲートキーピング:動詞]
例文
Some people use their social status to gatekeep certain industries and prevent others from entering. [gatekeeping: noun]
社会的地位を利用して、特定の産業を門前払いし、他の産業が参入するのを阻止する人もいます。[ゲートキーピング:名詞]
limit
例文
The company decided to limit the number of attendees at the conference due to safety concerns. [limit: verb]
同社は、安全上の懸念から、会議の出席者数を制限することを決定しました。[制限: 動詞]
例文
There is a limit to how much one can eat before feeling full. [limit: noun]
満腹になるまでに食べられる量には限界があります。[制限: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Limit は、日常語では gatekeep よりも一般的に使用されています。 Limit は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 gatekeep はあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持ちます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gatekeepとlimitはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、gatekeepその特定の意味のために、より技術的または専門的と見なされる場合があります。
