実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gaufre
例文
I had a delicious gaufre with strawberries and whipped cream for dessert. [gaufre: noun]
デザートにイチゴとホイップクリームを添えた美味しいゴーフレを食べました。[ゴーフレ:名詞]
例文
The bakery specializes in making fresh gaufres every morning. [gaufres: plural noun]
ベーカリーは毎朝新鮮なゴーフレを作ることを専門としています。[ゴーフレ:複数名詞]
waffle
例文
I like to have waffles with maple syrup and bacon for breakfast. [waffles: plural noun]
朝食にメープルシロップとベーコンのワッフルを食べるのが好きです。[ワッフル:複数名詞]
例文
She waffled on her decision to go to the party, unsure if she wanted to attend. [waffled: verb]
彼女はパーティーに行くという彼女の決定に悩まされ、出席したいかどうかわからなかった。[ワッフル:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Waffleは、日常の言語でgaufreよりも一般的に使用されています。Waffleは米国とカナダで人気のある朝食用食品であり、多くのレストランやファーストフードチェーンで見つけることができます。一方、gaufreはあまり一般的ではなく、通常は専門のパン屋やカフェで見られます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gaufreとwaffleはどちらもカジュアルな言葉であり、非公式の文脈で使用できます。ただし、gaufreはフランス料理や専門のパン屋やカフェとの関連があるため、よりフォーマルと見なされる場合があります。