実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gavel
例文
The judge struck the gavel to signal the start of the trial. [gavel: noun]
裁判官は小槌を叩いて裁判の開始を告げた。[小槌:名詞]
例文
The auctioneer hit the gavel to close the bidding on the painting. [gavel: verb]
競売人は小槌を叩いて、絵の入札を締めくくりました。[小槌:動詞]
mallet
例文
The carpenter used a mallet to hammer the chisel into the wood. [mallet: noun]
大工は木槌を使ってノミを木に打ち込みました。[木槌:名詞]
例文
The polo player swung the mallet to hit the ball towards the goal. [mallet: verb]
ポロ選手は木槌を振り回してボールをゴールに向かって打ちました。[マレット:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gavel は、日常語で mallet ほど一般的には使用されません。 Gavel は主に法的手続きや会議に関連していますが、 mallet さまざまな分野で幅広い用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Gavel は通常、公式および公式のコンテキストに関連付けられていますが、 mallet コンテキストに応じて公式と非公式の両方の設定で使用できます。