実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gawky
例文
He was so gawky that he kept bumping into things. [gawky: adjective]
彼はとても派手で、物事にぶつかり続けました。[派手:形容詞]
例文
She felt gawky and out of place at the fancy party. [gawky: adjective]
彼女は派手なパーティーで派手で場違いに感じました。[派手:形容詞]
clumsy
例文
He was so clumsy that he spilled his coffee all over the table. [clumsy: adjective]
彼はとても不器用だったので、テーブル全体にコーヒーをこぼしました。[不器用:形容詞]
例文
She felt clumsy and nervous during her dance performance. [clumsy: adjective]
彼女はダンスパフォーマンス中に不器用で緊張しました。[不器用:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Clumsyは日常の言語でgawkyよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gawkyとclumsyはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。