実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gazer
例文
The child was a gazer, staring at the animals in the zoo for hours. [gazer: noun]
子供は動物園の動物を何時間も見つめていました。[gazer: 名詞]
例文
She was gazing out of the window, lost in thought. [gazing: gerund or present participle]
彼女は窓の外を眺め、物思いに耽っていた。[注視:動名詞または現在分詞]
stare
例文
He stared at the painting for a long time, trying to understand its meaning. [stared: past tense]
彼はその絵を長い間見つめ、その意味を理解しようとしました。[見つめられた:過去形]
例文
She felt uncomfortable under his intense stare. [stare: noun]
彼女は彼の強烈な視線に居心地の悪さを感じた。[凝視:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stare は、日常語では gaze よりも一般的に使用されています。 Stare は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 gaze はあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの外観を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gazeとstareはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、gaze使用法があまり一般的ではないため、よりフォーマルと見なされる場合があります。