実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gear
例文
I need to buy some camping gear before our trip. [gear: noun]
旅行前にキャンプ用品を購入する必要があります。[ギア:名詞]
例文
She wore her hiking gear for the mountain climb. [gear: noun]
彼女は登山のためにハイキングギアを着ていました。[ギア:名詞]
例文
The car's transmission gear was damaged. [gear: noun]
車のトランスミッションギアが損傷した。[ギア:名詞]
tackle
例文
He bought some new tackle for his fishing trip. [tackle: noun]
彼は釣り旅行のためにいくつかの新しいタックルを購入しました。[タックル:名詞]
例文
We need to tackle this issue before it gets worse. [tackle: verb]
この問題が悪化する前に取り組む必要があります。[タックル:動詞]
例文
The football player tackled the opponent to the ground. [tackled: past tense verb]
フットボール選手は相手を地面にタックルした。[取り組んだ:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gearは、その汎用性と幅広いアプリケーションにより、日常の言語でtackleよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gearとtackleはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。