実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
geez
例文
Geez, I can't believe I forgot my keys again. [geez: interjection]
ねえ、私は再び私の鍵を忘れたなんて信じられない。[ねえ:間投詞]
例文
Oh geez, this traffic is terrible. [geez: interjection]
ああ、この交通はひどいです。[ねえ:間投詞]
gosh
例文
Gosh, that sunset is beautiful. [gosh: interjection]
おやおや、その夕日は美しいです。[おやおや:間投詞]
例文
I can't find my phone, gosh darn it. [gosh: interjection]
私は自分の電話を見つけることができません、おやおやそれをくそー。[おやおや:間投詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Goshは、日常の言語、特にイギリス英語でgeezよりも一般的に使用されています。Geezはアメリカ英語でより一般的であり、より非公式またはスラングと見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
geezもgoshも正式な表現ではありませんが、goshより礼儀正しく、正式な設定での使用に適していると考えられています。