実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gelatin
例文
I added gelatin to the fruit salad to make it firmer. [gelatin: noun]
フルーツサラダにゼラチンを加えて硬めにしました。[ゼラチン:名詞]
例文
The recipe calls for dissolving gelatin in hot water before adding it to the mixture. [gelatin: verb]
レシピでは、ゼラチンを混合物に加える前にお湯に溶かす必要があります。[ゼラチン:動詞]
aspic
例文
The chef prepared a salmon mousse with aspic on top. [aspic: noun]
シェフはアスピックを上に乗せたサーモンムースを用意しました。[アスピック:名詞]
例文
The aspic set nicely around the chicken and vegetables in the mold. [aspic: verb]
アスピックは、型の中で鶏肉と野菜の周りにうまくセットされました。[アスピック:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gelatinは、日常の言語や料理でaspicよりも一般的に使用されています。Gelatinはデザート、キャンディー、ソースの一般的な成分ですが、aspicはあまり一般的ではなく、主においしい料理や付け合わせとして使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gelatinとaspicはどちらも、料理や調理に使用される正式な言葉です。しかし、aspicはエレガントで洗練された料理との関連のために、よりフォーマルであると考えられるかもしれません。