実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
genderless
例文
The brand's new collection features genderless clothing that can be worn by anyone. [genderless: adjective]
ブランドの新しいコレクションは、誰でも着ることができるジェンダーレスな服を特徴としています。[ジェンダーレス:形容詞]
例文
Using genderless pronouns like 'they' and 'them' can be more inclusive. [genderless: adjective]
「彼ら」や「彼ら」のようなジェンダーレス代名詞を使用すると、より包括的になります。[ジェンダーレス:形容詞]
例文
The main character in the book is genderless and does not conform to traditional gender roles. [genderless: adjective]
この本の主人公はジェンダーレスであり、伝統的な性別の役割に準拠していません。[ジェンダーレス:形容詞]
unisex
例文
The store offers a unisex fragrance that appeals to both men and women. [unisex: adjective]
店内は男女問わず楽しめるユニセックスな香りを提供しています。[ユニセックス:形容詞]
例文
The gym has a unisex changing room for all members to use. [unisex: adjective]
ジムにはユニセックスの更衣室があり、メンバー全員が利用できます。[ユニセックス:形容詞]
例文
The hairstyle is unisex and can be worn by anyone regardless of gender. [unisex: adjective]
髪型はユニセックスで、男女問わず誰でも着ることができます。[ユニセックス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unisexは、日常の言語、特にマーケティングや製品デザインでgenderlessよりも一般的に使用されています。Genderlessは、性同一性と表現の議論で人気を集めている新しい用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
genderlessとunisexはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、genderlessより過激または進歩的と見なされる可能性があるため、特定のフォーマルな設定では適切ではありません。
