実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
generational
例文
The generational gap between my parents and me is quite significant. [generational: adjective]
両親と私の世代間のギャップは非常に重要です。[世代:形容詞]
例文
Generational differences can lead to misunderstandings and conflicts in the workplace. [generational: noun]
世代間の違いは、職場での誤解や対立につながる可能性があります。[世代:名詞]
intergenerational
例文
The intergenerational program at the nursing home allows seniors to interact with young children. [intergenerational: adjective]
ナーシングホームでの世代間プログラムにより、高齢者は幼児と交流することができます。[世代間:形容詞]
例文
The intergenerational dialogue helped bridge the gap between the older and younger members of the community. [intergenerational: noun]
世代間の対話は、コミュニティの年配のメンバーと若いメンバーの間のギャップを埋めるのに役立ちました。[世代間:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Generationalは、より広い範囲の文脈をカバーし、より広い意味を持つため、日常の言語でintergenerationalよりも一般的です。しかし、intergenerationalは、世代間の理解とコラボレーションを促進することに重点を置いているため、学術的および専門的な環境で人気を集めています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Generationalはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、intergenerationalは技術的な意味合いがあるため、公式または学術的な設定でより一般的に使用されます。