実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
genesis
例文
The genesis of the universe is still a topic of debate among scientists. [genesis: noun]
宇宙の起源はまだ科学者の間で議論のトピックです。[創世記:名詞]
例文
The book explores the genesis of the artist's creative process. [genesis: noun]
この本は、アーティストの創造的なプロセスの起源を探ります。[創世記:名詞]
origin
例文
The origin of the word 'robot' can be traced back to a Czech play. [origin: noun]
「ロボット」という言葉の由来は、チェコの戯曲にまでさかのぼることができます。[起源:名詞]
例文
The disease has its origins in contaminated water. [origins: plural noun]
この病気は汚染された水に端を発しています。[起源:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Originは、日常の言語でgenesisよりも一般的に使用されています。Origin用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、genesisはあまり一般的ではなく、より専門的な分野で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Genesisは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、originはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。