実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
genie
例文
The genie granted Aladdin three wishes. [genie: noun]
魔神はアラジンに3つの願いを叶えました。[精霊:名詞]
例文
He rubbed the lamp and out popped a genie. [genie: noun]
ランプをこすると、精霊が飛び出してきた。[精霊:名詞]
fairy
例文
Tinkerbell is a famous fairy from Peter Pan. [fairy: noun]
ティンカーベルはピーターパンの有名な妖精です。 [妖精:名詞]
例文
The fairy sprinkled fairy dust on the flowers to make them grow. [fairy: noun]
妖精は花に妖精の粉を振りかけ、花を成長させました。[妖精:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fairy は、日常語では genie よりも一般的に使用されています。 Fairy は童話やメディアで人気のあるテーマですが、 genie はあまり一般的ではなく、特定の文化的背景に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
genieとfairyはどちらも、通常、遊び心と想像力に富んだトーンに関連付けられており、非公式の文脈に適しています。しかし、genieはイスラム文化や神話との関連から、よりフォーマルなものとして認識されるかもしれません。